
Manga
Titulo original: ONE PIECE
Autor: Eiichiro Oda
Artistas: Eiichiro Oda
Fecha de lanzamiento: 22/07/1997
Publicado por: Shuueisha Inc.
Serializado en: Weekly Shōnen Jump
Traducido por: Planeta Comic, Panini Manga, Editorial Ivrea
Generos:
Descripción del manga:
La época es la Gran era de los Piratas. Hoy en día, muchos piratas se pelean por el “ONE PIECE” que dejó el legendario rey de los priatas Gold Roger. Luffy, un joven que anhela ser pirata, emprende un gran viaje para convertirse en el Rey Pirata.
Volumenes: 103 – ?
- Volumen 1: Romance Dawn —冒険の夜明け— (Romance Dawn: Bōken no Yoake) (Romance Dawn: amanecer de la Aventura)
- Volumen 2: Versus!! バギー海賊団 (Versus!! Bagī Kaizoku-Dan) (Versus!! Los piratas de Buggy)
- Volumen 3: 偽れぬもの (Itsuwarenu Mono) (lit. algo que no se puede fingir)
- Volumen 4: 三日月 (Mikazuki) (Lit. luna creciente)
- Volumen 5: 誰が為に鐘は鳴る (Tagatameni Kane wa Naru) (Lit. por quién doblan las campanas)
- Volumen 6: 誓い (Chikai) (juramento)
- Volumen 7: クソジジイ (Kuso Jijī) (Lit. maldito viejo)
- Volumen 8: 死なねェよ (Shinanē yo) (no mueras)
- Volumen 9: 涙 (Namida)(lágrimas)
- Volumen 10: OK, Let’s Stand Up! (Bien, ¡levantémonos!)
- Volumen 11: 東一番の悪 (Higashiichiban no waru) (El hombre más malo del este)
- Volumen 12: 伝説は始まった (Densetsu wa hajimatta) (La leyenda ha comenzado.)
- Volumen 13: 大丈夫!!! (Daijōbu! ! !) (¡¡¡Estás bien!!!)
- Volumen 14: 本能 (Honnō) (Instinto)
- Volumen 15: まっすぐ!!! (Massugu! ! !) (Directo)
- Volumen 16: 受け継がれる意志 (Uketsugareruishi)( Testamento heredado)
- Volumen 17: ヒルルクの桜 (Hiruruku no sakura) (Cerezos en flor en Hirluk)
- Volumen 18: エース登場 (Ēsu tōjō) (Aparece Ace)
- Volumen 19: 反乱 (Hanran) (rebelión)
- Volumen 20: 決戦はアルバーナ (Kessen wa arubāna) (La batalla decisiva está en Alubarna.)
- Volumen 21: 理想郷 (Risōkyō) (utopía)
- Volumen 22: Hope!! (Esperanza)
- Volumen 23: ビビの冒険 (Bibi no bōken)( La aventura de bibi)
- Volumen 24: 人の夢 (Hito no yume) (Los sueños de la gente)
- Volumen 25: 一億の男 (Ichioku no otoko) (El hombre de los cien millones)
- Volumen 26: 神の島の冒険 (Kōnoshima no bōken) (Aventuras en la Isla de Dios)
- Volumen 27: 序曲 (Jokyoku) (obertura)
- Volumen 28: 「戦鬼」ワイパー (“Senki” waipā) (Limpiaparabrisas ‘demonio de la guerra’.)
- Volumen 29: 聖譚曲 (Seitankyoku) (sacramento)
- Volumen 30: 狂想曲 (Kapuritchio)
- Volumen 31: ここにいる (Koko ni iru) (Estoy aquí)
- Volumen 32: 島の歌声 (Shima no utagoe) (El canto de la isla)
- Volumen 33: Davy Back Fight
- Volumen 34: 「水の都」ウォーターセブン (“Mizu no Miyako” Wōtā Sebun) (Capital del agua”, Water Seven.)
- Volumen 35: 船長 (Senchō) (Capitán)
- Volumen 36: 9番目の正義 (9-Banme no seigi) (Novena Justicia.)
- Volumen 37: トムさん (Tomu-san) (Tom san)
- Volumen 38: ロケットマン!! (Rokettoman! !) (¡¡¡Hombre Cohete!!! / Rocketman!!)
- Volumen 39: 争奪戦 (Sōdatsusen) (competencia)
- Volumen 40: ギア (Gia) (Marcha /Gear)
- Volumen 41: 宣戦布告 (Sensen fukoku) (Declaración de guerra)
- Volumen 42: 海賊 VS CP9 (Kaizoku VS CP 9)( Pirata VS CP9)
- Volumen 43: 英雄伝説 (Eiyū Densetsu)( Leyenda de los héroes)
- Volumen 44: 帰ろう (Kaerou) (Vamos a casa.)
- Volumen 45: 心中お察しする (Shinjū osasshisuru) (Me solidarizo con tu pérdida)
- Volumen 46: ゴースト島の冒険 (Gōsuto jimanobōken) (Aventura en la isla fantasma)
- Volumen 47: くもり時々ホネ (Kumori tokidoki hone)( nublado, a veces óseo)
- Volumen 48: オーズの冒険 (Ōzu no bōken) (Las aventuras de Oars.)
- Volumen 49: ナイトメア・ルフィ (Naitomea rufi) (Nightmare Luffy / Luffy Pesadilla.)
- Volumen 50: 再び辿りつく (Futatabi tadoritsuku) (Llegando de nuevo)
- Volumen 51: 11人の超新星 (11-Ri no chōshinsei) (11 Supernovas.)
- Volumen 52: ロジャーとレイリー (Rojā to reirī) (Roger y Rayleigh.)
- Volumen 53: 王の資質 (Ō no shishitsu) (las cualidades de un rey)
- Volumen 54: もう誰にも止められない (Mō darenimo tomerarenai) (ya nadie puede detenerme/ Imparable)
- Volumen 55: 地獄に仏 (Jigoku ni Okama) (Un rayo de esperanza)
- Volumen 56: ありがとう (Arigatō) (Gracias)
- Volumen 57: 頂上決戦 (Chōjō kessen) (batalla final)
- Volumen 58: この時代の名を”白ひげ”と呼ぶ (Kono jidai no na o “shirohige” to yobu) (El nombre de esta era es “Barba Blanca”.)
- Volumen 59: ポートガス・D・エース死す (Pōtogasu D ēsu shisu) (La muerte de Portgas D. Ace)
- Volumen 60: 弟よ (Otōto yo) (hermano)
- Volumen 61: Romance Dawn: For the New World
- Volumen 62: 魚人島の冒険 (Gyojin tō no bōken) (aventura en la isla Gyojin)
- Volumen 63: オトヒメとタイガー (Otohime to taigā) (Otohime y tigre)
- Volumen 64: 10万vs.10 (Jūman Bāsasu Jū) (100,000 contra 10)
- Volumen 65: ゼロに (Zero ni) (a cero)
- Volumen 66: タイヨウへと続く道 (Taiyō e to tsuzuku michi) (El camino a Taiyo)
- Volumen 67: Cool Fight
- Volumen 68: 海賊同盟 (Kaizoku dōmei)( Alianza Pirata)
- Volumen 69: SAD
- Volumen 70: ドフラミンゴ現る (Dofuramingo genru) (Aparece Doflamingo)
- Volumen 71: 曲者達のコロシアム (Kusemono-tachi no koroshiamu)( Coliseo de sinvergüenzas.)
- Volumen 72: ドレスローザの忘れ物 (Doresurōza no wasuremono) (Objetos perdidos en Dressrosa)
- Volumen 73: ドレスローザSOP作戦 (Doresurōza SOP sakusen) (Operación Dressrosa SOP)
- Volumen 74: いつでもキミのそばにいる (Itsudemo kimi no soba ni iru) (Estoy siempre a tu lado.)
- Volumen 75: おれの恩返し (Ore no ongaeshi) (Pagando la deuda)
- Volumen 76: 構わず進め (Kamawazu susume) (Siguiendo adelante)
- Volumen 77: スマイル (Sumairu) (Smile)
- Volumen 78: 悪のカリスマ (Aku no Karisuma) (carisma maligno)
- Volumen 79: LUCY!!
- Volumen 80: 開幕宣言 (Kaimaku sengen) (Anuncio de apertura)
- Volumen 81: ネコマムシの旦那に会いに行こう (Nekomamushi no danna ni ai ni ikou)( Vamos a conocer Nekomamushi)
- Volumen 82: ざわつく世界 (Zawatsuku sekai) (Un mundo en agitación)
- Volumen 83: 海賊「四皇」シャーロット・リンリン (Kaizoku “yonkō” shārotto rinrin) (Pirata ‘Cuatro Emperadores’ Charlotte Lin Lin.)
- Volumen 84: ルフィVSサンジ (Rufi VS sanji) (Luffy Contra Sanji)
- Volumen 85: ウソつき (Usotsuki) (Mentiroso)
- Volumen 86: 四皇暗殺作戦 (Yonkō Ansatsu Sakusen) (Operación de asesinato de emperadores)
- Volumen 87: 甘くない (Amakunai) (Agridulce)
- Volumen 88: 獅子 (Shishi) (león)
- Volumen 89: BadEnd Musical
- Volumen 90: 聖地マリージョア (Seichi marījoa) (Tierra Santa Marijoa)
- Volumen 91: 侍の国の冒険 (Samurai no kuni no bōken) (Aventura en el país de los samuráis)
- Volumen 92: 花魁小紫登場 (Oiran ko Murasaki tōjō) (Aparece la oiran Komurasaki)
- Volumen 93: えびす町の人気者 (Ebisu machino ninkimono) (Gente popular en la ciudad de Ebisu)
- Volumen 94: 兵どもが夢 (Hei-domo ga yume) (el sueño de todo soldado)
- Volumen 95: おでんの冒険 (Oden no bōken) (Las aventuras de Oden.)
- Volumen 96: えてなんぼのおでんに候 (Niete nanbo no oden ni sōrō) (No Lit. Soy Oden, y he nacido para hervir)
- Volumen 97: 僕の聖書 (Boku no seisho) (Mi Biblia.)
- Volumen 98: 忠臣錦 (Chūshin Nishiki) (Fieles Vasallos)
- Volumen 99: 麦わらのルフィ (Mugiwara no rufi) (sombrero de paja luffy)
- Volumen 100: 覇王色 (Haō-iro) (color del señor supremo)
- Volumen 101: 花形登場 (Hanagata tōjō) (No lit. la estrella llega a la cima)
- Volumen 102: 天王山 (Tennōzan) (El choque de los pivotes)
- Volumen 103: 解放の戦士 (Kaihō no senshi) (guerrero de la liberación)